학술논문
Contribution à l'étude des témoignages archéologiques des Goths en Europe orientale à l'époque des Grandes Migrations : la chronologie de la culture de Černjahov récente
Document Type
article
Author
Source
Archéologie médiévale 18(1):7-53
Subject
Language
French
ISSN
0153-9337
Abstract
M. Kazanski et R. Legoux, Beitrag zum Studium der archaeologischen Zeugnisse der Goten in Osteuropa. Der Aufsatz ist der Chronologie der letzten Periode der archaeologischen Kultur von Černjahow gewidmet, die in SüdruBland und am Unterlauf der Donau beheimatet war und den Stammesverbänden der Goten zugesprochen wird. In dieser Epoche — anfang iv. Jh. bis Mitte v. Jh. — wanderten die Goten nach Westen. Diese entspricht somit der Periode D der chronologischen Systeme, die für die barbarischen Starnme West-und Mitteleuropas von H. J. Eggers und K. Godlowski festgelegt wurden. Dank der Methode der «Matrix-permutation» , die die diversen Kombinationsarten der Bestandteile von Hausgeräten aufzeigt, stellten wir eine relative Chronologie der geschlossenen Einheiten, der Periode D angehörenden Kultur von Černjahow auf. Sodann legten wir, indem wir die Datierung der diversen Typen von Gegenständen berucksichtigten, die absolute Chronologie der 4 erhaltenen Phasen fest, wobei jede durch zusammenpassende Gegenstände gekennzeichnet ist (Fibeln, Schnallen, Keramikgefäße usw.). Die vier Phasen sind : 1) C-2/D-la : bis zum zweiten Drittel des IV. Jh. ; 2) D-la : ab dem zweiten Drittel des IV. Jh. ; 3) D-lb : ab dem dritten Viertel des IV. Jh. ; 4) D-2 : letztes Drittel des IV. Jh. und erste Hälfte des V. Jh.
Cet article est consacré à la chronologie de la dernière période de la culture archéologique de Černjahov, localisée en Russie méridionale et dans le bassin du Danube inférieur et attribuée à la fédération des Goths. Cette période, qui voit la migration des Goths vers l'Occident, débute au IVe s. et s'achève au milieu du Ve s. Elle correspond donc à la période D des systèmes chronologiques établis pour les peuples barbares d'Europe occidentale et centrale par H. J. Eggers et K. Godlowski. Grâce à la méthode de «permutation matricielle», fondée sur la mise en évidence des modes de combinaison des constituants du mobilier, nous avons établi la chronologie relative des ensembles clos de la période D de la culture de Černjahov. Puis, en examinant la datation des types d'objets pris en considération, nous avons fixé la chronologie absolue des 4 phases obtenues et qui chacune se caractérisent par un assortiment de matériel (fibules, plaques-boucles, récipients en céramique, etc...). Ces phases sont les suivantes : l/C-2/D-la : jusqu'au deuxième tiers du IVe s. ; 2/D-la : à partir du deuxième tiers du IVe s. ; 3/D-lb : à partir du troisième quart du IVe s. ; 4/D-2 : dernier tiers du IVe s. et première moitié du Ve s.
M. Kazanski et R. Legoux : A contribution to the study of the archaeological traces of the Goths in Eastern Europe. This article is devoted to the chronology of the last period of the Černjahov archaeological culture, situated in southern Russia and in the lower Danube basin ; a culture attributed to the Federation of Goths. This period, which sees the migration of the Goths towards the West, begins in the fourth century, and ends in the mid fifth century. It thus corresponds to the D period in the chronological system elaborated for the Barbarian peoples of Western and Central Europe by H. J. Eggers and K. Godlowski. Thanks to the «matrice permutation» method, based on bringing to the fore the range of combinations of the different elements of the finds, we have established a relative chronology for the closed sets of the D period of this Černjahov culture. Following this, by looking closer at the datation of the types of objects taken into consideration, we have situated the absolute chronology of the four phases identified, each of which are characterised by a range of finds (fibulae, belt plates, ceramic recipients, etc...). These phases are as such : 1) C-2/D-la : until the second third of the fourth century 2) D-la : from the second third of the fourth century 3) D-lb : from the third quarter of the fourth century 4) D-2 : the last third of the fourth century and the first half of the fifth century.
Cet article est consacré à la chronologie de la dernière période de la culture archéologique de Černjahov, localisée en Russie méridionale et dans le bassin du Danube inférieur et attribuée à la fédération des Goths. Cette période, qui voit la migration des Goths vers l'Occident, débute au IVe s. et s'achève au milieu du Ve s. Elle correspond donc à la période D des systèmes chronologiques établis pour les peuples barbares d'Europe occidentale et centrale par H. J. Eggers et K. Godlowski. Grâce à la méthode de «permutation matricielle», fondée sur la mise en évidence des modes de combinaison des constituants du mobilier, nous avons établi la chronologie relative des ensembles clos de la période D de la culture de Černjahov. Puis, en examinant la datation des types d'objets pris en considération, nous avons fixé la chronologie absolue des 4 phases obtenues et qui chacune se caractérisent par un assortiment de matériel (fibules, plaques-boucles, récipients en céramique, etc...). Ces phases sont les suivantes : l/C-2/D-la : jusqu'au deuxième tiers du IVe s. ; 2/D-la : à partir du deuxième tiers du IVe s. ; 3/D-lb : à partir du troisième quart du IVe s. ; 4/D-2 : dernier tiers du IVe s. et première moitié du Ve s.
M. Kazanski et R. Legoux : A contribution to the study of the archaeological traces of the Goths in Eastern Europe. This article is devoted to the chronology of the last period of the Černjahov archaeological culture, situated in southern Russia and in the lower Danube basin ; a culture attributed to the Federation of Goths. This period, which sees the migration of the Goths towards the West, begins in the fourth century, and ends in the mid fifth century. It thus corresponds to the D period in the chronological system elaborated for the Barbarian peoples of Western and Central Europe by H. J. Eggers and K. Godlowski. Thanks to the «matrice permutation» method, based on bringing to the fore the range of combinations of the different elements of the finds, we have established a relative chronology for the closed sets of the D period of this Černjahov culture. Following this, by looking closer at the datation of the types of objects taken into consideration, we have situated the absolute chronology of the four phases identified, each of which are characterised by a range of finds (fibulae, belt plates, ceramic recipients, etc...). These phases are as such : 1) C-2/D-la : until the second third of the fourth century 2) D-la : from the second third of the fourth century 3) D-lb : from the third quarter of the fourth century 4) D-2 : the last third of the fourth century and the first half of the fifth century.