부산대학교 도서관

Culture is the soul of the nation and an important mark of the comprehensive power. Cultural development plays the increasingly vital part in the Guizhou's economic and social modernization. In the beginning of new century, as being the famous tea producing area,Guizhou pays more attention to the tea culture,the research on development of tea culture has become a widespread concern issue.In considering some big issues of tea culture,formulate and implement stratedy corresponding to its own development, It has important theoretical and realistic significance of the economic and social development in the new period. The dissertation, directed by the basic theory and the fundamental category ofscience of strategy, based on the analysis of tea culture's present situation,to find identify complementarities between Korea and Guizhou, and explore the feasibility of the path.The dissertation consists of five chapters: The first chapter is the Introduction. Give an overview of the background and significance of the paper, combing the situation of both the domestic and foreign research, at last, point out the basic ideas and methods of this study. The second chapter is the domestic and foreign development present situation of Tea culture.On the basis of data and information, the author analyses the Tea culture present situation in the world,China and Korea.,especailly explores the reasons for success of Korea. The third chapter is current situation and existing problems of Guizhou's tea culture.Based on the analysis of tea culture's present situation in Guizhou , the author should explore the potential value and significance of Guizhou tea culture. The fourth chhapter is Countermeasures and strategies of Guizhou tea's internationalization development. Guizhou should take history as the basic starting point of tea culture,continue to attach great importance to the traditional brand development and promotion,to use modern science and technology properly ,to 'go out'activily and to operate with culture system. The last chapter is conclusion.The internationalization development of Guizhou tea’s culture should build on the basis of tradtional culture. Only in this way ,Guizhou could obtain long-term interests, and finally develop its own unique brand.
문화는 한 민족의 영혼이고 국가의 능력을 구현하는 중요한 상징이다. 귀주성의 경제와 사회건설에서 문화 발전은 전략적 위치를 차지한다. 특히 신세기부터 귀주성은 전국의 지명한 차를 생성하는 대 성에 따라 차 문화가 그의 발전에게 더욱 중요하다. 학술계는 차 문화의 발전을 강화하는 전략에 관한 연구를 주시하고 있다. 새로운 상황과 요구에 직면하고 차 문화의 발전을 고려하는 것은 큰 문제이다. 자기 발전에 적응하는 차 문화 발전의 전략을 작성하고 실시하는 것은 신시기 귀주성의 경제와 사회건설에 따라 중요한 이론적 가치와 현실적 의미가 있다. 귀주성의 차 문화발전의 기본적인 이론 액자는 지역 문화발전의 상관 이론이다. 국내와 국외의 차 산업 발전 현황을 분석해서 중점적으로 한국과 귀주 차 산업을 고찰하고, 한국과 귀주 차 산업발전의 서로 보충하는 점을 찾아낸다. 한국 찻잎발전 과정 중에서의 경험과 교훈을 받아들이고 귀주 차 문화 발전의 실행 가능한 경로를 탐색 시도한다. 논문은 총 5장이다. 제1장은 서론이다. 논문의 목록 선정 배경과 연구 의미를 개술했다. 국내외의 지역 문화발전에 관한 현황을 정리했다. 본 논문의 연구 내용, 목적과 방법을 밝혔다. 제2장은 국내외 차 산업 발전 현황을 분석이다. 많은 수치와 자료를 기초로 하여 현재 세계, 중국과 한국의 차 산업 발전 헌상을 분석하면 한국의 차 산업 성공하는 원인을 찾아냈다. 제3장은 귀주 차 산업의 현황과 문제를 분석이다. 귀주 차 산업 발전 장점과 존재하는 문제에 대하여 분석을 지행하고, 귀주 차 산업 발전의 숨어 있는 가치와 의미를 찾아낸다. 제4장은 귀주 차 산업 국제화 발전의 대책과 전략이다. 귀주 차 산업 발전은 각 민족의 역사와 차 문화를 기초 기점과 핵심으로 해서 전통 찻잎 개발과 일반화, 기회를 잡고, 국제화 발전 경로를 조사한다. 제5장은 결론이다. 귀주성의 차 산업 국제화는 전통 차 문화의 계승하고 발전을 세워야한다. 미래 이익을 얻을 수 있다. 전통 차 문화를 견지해야만 유일한 귀주 차 산업이 될 수 있다.
文化是一个民族的精神灵魂，是体现一个国家实力的重要标志。文化发展在贵州省经济和社会建设中具有重要的战略地位。尤其是进入新世纪以来，随着贵州成为全国知名的产茶大省，茶文化对其发展愈加重要，关于加强茶文化发展战略的研究引起学术界的广泛关注。面对新形势和新要求，统筹考虑茶文化发展中事关全局的重大问题，制定和实施与自身发展相适应的茶文化发展战略，对新时期贵州省经济和社会发展具有重要的理论价值和现实意义。 本文以区域文化发展的相关理论作为贵州茶文化发展战略的基本理论框架，通过对当前对国内、国外茶产业发展现状进行分析的基础上，重点考察韩国和贵州茶产业的发展现状，找出韩国茶产业和贵州茶产业发展的互补性，从中借鉴韩国在发展茶叶过程中的经验和教训，并试图探索贵州茶文化发展战略的可行性路径。论文共分为五章： 第一章为绪论。概述了论文的选题背景及研究意义，梳理了国内外关于区域文化发展的研究现状，指出了本文研究的内容、目标和方法。 第二章为国内外茶产业发展现状分析。以大量的数据和资料为基础，对当前世界、中国和韩国的茶产业发展的现状进行实证分析，尤其是总结出韩国茶产业得以成功发展的相关原因。 第三章为贵州茶产业的现状与问题分析。通过对贵州茶产业发展的优势以及存在的问题进行分析，以此挖掘贵州茶产业发展的潜在价值和意义。 第四章为贵州茶叶产业国际化发展的对策与战略。贵州茶产业发展需以境内各民族的历史与茶文化为根本出发点和为核心，从重视传统茶叶品牌的研发和推广、现代科技的辩证利用、抓住机遇，积极走出去和以文化体系去经营茶产业等四个方面去探讨其发展的国际化路径。 第五章为结论。贵州省茶叶产业国际化必须是建立传统茶文化的传承和发展的基础上，才能够获得长远的利益，并且才能够走得更远，因为只有传统茶文化，才能够使贵州茶叶产业形成自己独一无二的品牌。