학술논문
Manuel Bandeira's Carnival and the commedia dell'arte/O Carnaval de Manuel Bandeira e a commedia dell'arte
Document Type
Ensayo
Author
Source
Soletras. Jan-June, 2013, Vol. 13 Issue 25, p32, 17 p.
Subject
Language
Portuguese
ISSN
2316-8838
Abstract
1. O contexto: a commedia dell'arte e as vanguardas europeias Manuel Bandeira publicou o seu segundo livro, Carnaval, em 1919, momento particularmente rico em obras de arte de vanguarda que [...]
Manuel Bandeira published Carnaval (1919) in a specific artistic context, when composers, painters, novelists and poets of the late nineteenth century and early years of the twentieth century (symbolists and early modernists) were inspired by commedia dell'arte, a popular theater expression based on masks, mime and improvisation. The closest relationship between the poets and commedia was through a Pierrot, a lunar character that descended from A.Watteau's paintings and from the recreated character from the funambules theater by J-G. Deburau. The archetypal figure of the Pierrot, which is identified with what is sad and lonely in the life and work of the poet, structures most of the work in Carnaval, contributing to the dominance of neo-symbolist atmosphere where melancholy and "bad fate" that appears being treated not in a solemn or directly confessional tone, but mediated by the commedia dell'arte. Key words: Brazilian poetry. Manuel Bandeira. Carnival. Commedia dell'arte. Manuel Bandeira publicou Carnaval (1919) em um contexto artistico especifico, quando musicos, pintores e escritores do final do seculo XIX e primeiros anos do seculo XX (simbolistas e primeiros modernistas) se inspiraram na commedia dell'arte, teatro de origem popular baseado nas mascaras, na mimica e no improviso. A relacao mais estreita dos poetas com a commedia se deu atraves de um Pierrot de carater lunar, que descende das pinturas de A. Watteau e da personagem recriada no teatro de funambulos por J-G. Deburau. Identificado com o que ha de triste e solitario na vida e no trabalho do poeta, e a figura arquetipica de Pierrot que estrutura grande parte de Carnaval, contribuindo para o predominio de uma atmosfera neo-simbolista, onde a melancolia e o "mau destino" aparecem tratados nao em um tom solene e diretamente confessional, mas mediados pela commedia dell'arte. Palavras-chave: Poesia brasileira. Manuel Bandeira. Carnaval. Commedia dell'arte.
Manuel Bandeira published Carnaval (1919) in a specific artistic context, when composers, painters, novelists and poets of the late nineteenth century and early years of the twentieth century (symbolists and early modernists) were inspired by commedia dell'arte, a popular theater expression based on masks, mime and improvisation. The closest relationship between the poets and commedia was through a Pierrot, a lunar character that descended from A.Watteau's paintings and from the recreated character from the funambules theater by J-G. Deburau. The archetypal figure of the Pierrot, which is identified with what is sad and lonely in the life and work of the poet, structures most of the work in Carnaval, contributing to the dominance of neo-symbolist atmosphere where melancholy and "bad fate" that appears being treated not in a solemn or directly confessional tone, but mediated by the commedia dell'arte. Key words: Brazilian poetry. Manuel Bandeira. Carnival. Commedia dell'arte. Manuel Bandeira publicou Carnaval (1919) em um contexto artistico especifico, quando musicos, pintores e escritores do final do seculo XIX e primeiros anos do seculo XX (simbolistas e primeiros modernistas) se inspiraram na commedia dell'arte, teatro de origem popular baseado nas mascaras, na mimica e no improviso. A relacao mais estreita dos poetas com a commedia se deu atraves de um Pierrot de carater lunar, que descende das pinturas de A. Watteau e da personagem recriada no teatro de funambulos por J-G. Deburau. Identificado com o que ha de triste e solitario na vida e no trabalho do poeta, e a figura arquetipica de Pierrot que estrutura grande parte de Carnaval, contribuindo para o predominio de uma atmosfera neo-simbolista, onde a melancolia e o "mau destino" aparecem tratados nao em um tom solene e diretamente confessional, mas mediados pela commedia dell'arte. Palavras-chave: Poesia brasileira. Manuel Bandeira. Carnaval. Commedia dell'arte.