학술논문

皮尔斯符号学视角下朝鲜朝时期汉诗中的泰山意象研究
A Study on the Imagery of Mount Tai in Chinese Poetry of the Joseon Dynasty from the Perspective of Peirce's Semiotics
Document Type
Article
Text
Author
Source
한중인문학연구, 03/31/2023, Vol. 78, p. 279-298
Subject
태산
이미지
조선 시대
한시
퍼스 기호학
Mount Tai
Imagery
Joseon Dynasty
Chinese Poetry
Peirce's Semiotics
Language
중국어(CHI)
ISSN
1598-0383
Abstract
Mount Tai, although located outside of Korea, has had a profound influence on the Korean language, literature, and culture due to the spread of Chinese culture. As an important part of Korean classical literature, Chinese poetry of Korea was also deeply influenced, particularly during the Joseon Dynasty. Numerous poems related to Mount Tai were written during this time, which transcended geographical boundaries and constructed a unique cultural symbol. Therefore, this paper employs Peirce's semiotics theory to analyze the imagery of Mount Tai in Chinese poetry of the Joseon Dynasty. The imagery of Mount Tai in Chinese poetry of the Joseon Dynasty can be categorized into the icon, the index, and the symbol according to Peirce's semiotics. The diverse objects, representamens, and interpretants represented in these categories reflect the poets' perception and understanding of Mount Tai. Poets of the time constructed the icon of Mount Tai through landscape writing, which reflected their admiration and yearning for China. Simultaneously, poets also paid close attention to the unique mountain culture of Mount Tai, utilizing it as the index of Confucianism and Fengchan culture, symbolizing their respect for Confucian sages and their judgment of ancient Chinese emperors. Moreover, influenced by the traditional natural aesthetics of ‘moral analogy’, poets abstracted the imagery of Mount Tai into the symbol of ‘high’, ‘heavy’, and ‘big’ attributes.