부산대학교 도서관

Resumen: La coincidencia temporal entre los polinizadores y la floración de los cultivos es un rasgo fundamental para la correcta polinización de más de 75% de los cultivos del mundo. Sin embargo, el manejo de los cultivos raramente considera el aspecto temporal del mutualismo planta‐polinizador. Aquí, exploramos el solapamiento fenológico entre un cultivo y sus polinizadores, y cómo este afecta la polinización y producción de frutos.Para ello, medimos la abundancia y riqueza de polinizadores tanto nativos como no‐nativos que se encontraban visitando las flores del cultivo de frambuesa durante sus dos floraciones (i.e., temprana y tardía) y evaluamos sus efectos en la producción de fruta en 16 campos.La comunidad de polinizadores visitando las flores del cultivo de frambuesa fue más diverso, y dominado por polinizadores nativos, durante la floración temprana, cuando en el paisaje había mayoría de especies de plantas nativas en flor. Durante la floración tardía de la frambuesa los recursos florales nativos declinaron en el ambiente, y las flores de la frambuesa fueron visitadas mayormente por dos especies no‐nativas de polinizadores: la abeja manejada de la miel y el abejorro invasor Bombus terrestris.La contribución de los polinizadores en la producción del cultivo fue el doble en la floración temprana en comparación con la floración tardía (61% vs. 31% de aumento en el set de drupas, respectivamente). El daño floral causado por frecuencias de visitas muy altas de abejas no‐nativas fue seis veces mayor en la floración tardía en comparación con la temprana (30% vs. 5% de daño floral, respectivamente).Síntesis y aplicaciones. Proveer de recursos florales como néctar y polen para promover polinizadores silvestres durante largos períodos en el paisaje agrícola puede contribuir a la polinización de cultivos y así asegurar altos rendimientos. Esto se puede lograr restaurando los hábitats naturales y semi‐naturales que se encuentran próximos a los cultivos con plantas nativas, de larga floración. Adicionalmente, tanto los agricultores como los programas de mejoramiento de cultivos deberían considerar la selección del momento de floración del cultivo para que coincida con los períodos de alta diversidad y abundancia de polinizadores nativos, con el fin de reducir la dependencia de polinizadores manejados. [ABSTRACT FROM AUTHOR]