학술논문

TELEPHONE CONTACT AS A STRATEGY FOR THE PROMOTION OF COMFORT TO THE PATIENT SUBMITTED TO CHEMOTHERAPY.
Document Type
Academic Journal
Source
Journal of Nursing UFPE / Revista de Enfermagem UFPE (REV ENFERMAGEM UFPE), May2017; 11(5): 1936-1942. (7p)
Subject
Language
English
ISSN
1981-8963
Abstract
Objective: to monitor the adverse effects of antineoplastic chemotherapy in patients undergoing outpatient treatment through telephone follow-up as a strategy to provide comfort, according to the assumptions of Katherine Kolcaba. Method: longitudinal, prospective, quantitative-qualitative study, carried out at the High Complexity in Oncology Center (CACON). Quantitative data were analyzed using descriptive statistics using Microsoft® Excel software. The qualitative data were analyzed following the steps recommended by the Content Analysis, in the Categorical Analysis modality. Results: twenty-one subjects, aged between 30 and 78 years, composed the study sample. A total of 147 telephone contacts (seven per patient) were collected and data were collected on the main signs and symptoms reported by them: nausea, weakness, vomiting, inappetence, alopecia and decreased food intake. Conclusion: the telephone contact, as a form of intervention, consists of an adequate and important comfort strategy during the patient's follow-up by the Nursing team.
Objetivo: monitorear los efectos adversos de la quimioterapia antineoplásica en pacientes sometidos a tratamiento ambulatorio a través del acompañamiento del teléfono como una estrategia de conforto, según Katherine Kolcaba. Método: estudio longitudinal, prospectivo, con enfoque cuantitativo y cualitativo, en el centro de alta complejidad en Oncología (CACON). Los datos cuantitativos fueron analizados mediante estadística descriptiva utilizando el software de Microsoft® Excel. Los datos cualitativos fueron analizados siguiendo los pasos propugnados por Análisis de Contenido, en modo de análisis Categorial. Resultados: veintiún individuos, con edad entre 30 y 78 años de edad, componen la muestra del estudio. Fueron realizados 147 contactos telefónicos, (siete por paciente) y recolectaron datos de los principales signos y síntomas reportados por ellos, a saber: náuseas, debilidad, vómitos, falta de apetito, alopecia y toma de comida disminuida. Conclusión: el contacto telefónico, como una forma de intervención es apropiado e importante estrategia de conforto durante el seguimiento del paciente por personal de Enfermería.
Objetivo: monitorar os efeitos adversos da quimioterapia antineoplásica em pacientes submetidos a tratamento ambulatorial por meio do acompanhamento telefônico enquanto estratégia de provimento de conforto, de acordo com os pressupostos de Katherine Kolcaba. Método: estudo longitudinal, prospectivo, com abordagem quanti-qualitativa, realizado no Centro de Alta Complexidade em Oncologia (CACON). Os dados quantitativos foram analisados por meio de estatística descritiva, utilizando o software Microsoft® Excel. Os dados qualitativos foram analisados seguindo as etapas preconizadas pela Análise de Conteúdo, na modalidade Análise Categorial. Resultados: vinte e um indivíduos, com faixa etária entre 30 e 78 anos de idade, compuseram a amostra do estudo. Foram realizados 147 contatos telefônicos (sete por paciente) e coletados dados dos principais sinais e sintomas relatados por eles, a saber: náuseas, fraqueza, vômito, inapetência, alopecia e diminuição da ingesta de alimentos. Conclusão: o contato telefônico, como forma de intervenção, consiste em adequada e importante estratégia de conforto durante o acompanhamento do paciente pela equipe de Enfermagem.