학술논문
Baltic Sea – Our Common Treasure: Economics of Saving the Sea
Document Type
Source
Havs- och vattenmyndighetens rapport.
Subject
Language
English
Abstract
BalticSTERN (Systems Tools and Ecological-economic evaluation – a Research Network) is a research network with partners in all countries around the Baltic Sea.The aim of the network is to combine ecological and economic models to make cost-benefit analyses and identify cost-effective measures to improve the environmental state of the Sea.Results from BalticSTERN research during the period of 2009-2012 is presented in this final report aimed at decision makers. Supplementing this final report there are Background Papers (BG Papers), published on the BalticSTERN website and on the website of the Swedish Agency for Marine and Water Management.This final report gives an overview and presents main results, while the BG Papers explore policy and research questions, as well as methods and results in more detail. Focus is on eutrophication, but some case studies on fish and fishery, oil spills and invasive species have also been undertaken within BalticSTERN and are discussed in a wider perspective in this report.
BalticSTERN-rapporten är den första storskaliga kostnad-vinst-analys som gjorts för en internationell miljööverenskommelse, Baltic Sea Action Plan (BSAP). Analysen omfattar beräknade kostnader och vinster för varje enskild östersjöstat.Analyserna har genomförts av BalticSTERNs forskningsnätverk, ett nätverk med forskare från alla länder runt Östersjön. Forskningsnätverket kombinerar socio-ekonomiska och ekologiska modeller för kostnad-vinstanalyser och för att hitta de mest kostnadseffektiva åtgärderna för att nå BSAPs målsättningar.Resultaten från forskningen inom BalticSTERN under perioden 2009-2012 finns i föreliggande rapport "Baltic Sea – Our Common Treasure, Economics of Saving the Sea”.Minskad övergödningKostnad-vinstanalysen som genomförts av BalticSTERNs forskningsnätverk, visar att minskad övergödning av Östersjön ger stora samhällsvinster för alla stater i Östersjöområdet. Medborgare från de nio Östersjöstaterna är beredda att betala 3 800 miljoner euro årligen för ett mindre övergött Östersjön, och uppnå de reduktionsmål som finns i BSAP.Kostnaderna för att nå BSAPs reduktionsmål är beräknat till 2 300 miljoner euro årligen i kostnadseffektiva åtgärder. Om man tillämpar de allokeringar av kvoter enligt BSAP, ökar kostnaderna med 500 miljoner euro, och totalkostnaden blir då 2 800 miljoner euro. Vinsterna överstiger kostnaderna för att nå BSAPs reduktionsmål med 1 000 – 1 500 miljoner euro årligen.
BalticSTERN-rapporten är den första storskaliga kostnad-vinst-analys som gjorts för en internationell miljööverenskommelse, Baltic Sea Action Plan (BSAP). Analysen omfattar beräknade kostnader och vinster för varje enskild östersjöstat.Analyserna har genomförts av BalticSTERNs forskningsnätverk, ett nätverk med forskare från alla länder runt Östersjön. Forskningsnätverket kombinerar socio-ekonomiska och ekologiska modeller för kostnad-vinstanalyser och för att hitta de mest kostnadseffektiva åtgärderna för att nå BSAPs målsättningar.Resultaten från forskningen inom BalticSTERN under perioden 2009-2012 finns i föreliggande rapport "Baltic Sea – Our Common Treasure, Economics of Saving the Sea”.Minskad övergödningKostnad-vinstanalysen som genomförts av BalticSTERNs forskningsnätverk, visar att minskad övergödning av Östersjön ger stora samhällsvinster för alla stater i Östersjöområdet. Medborgare från de nio Östersjöstaterna är beredda att betala 3 800 miljoner euro årligen för ett mindre övergött Östersjön, och uppnå de reduktionsmål som finns i BSAP.Kostnaderna för att nå BSAPs reduktionsmål är beräknat till 2 300 miljoner euro årligen i kostnadseffektiva åtgärder. Om man tillämpar de allokeringar av kvoter enligt BSAP, ökar kostnaderna med 500 miljoner euro, och totalkostnaden blir då 2 800 miljoner euro. Vinsterna överstiger kostnaderna för att nå BSAPs reduktionsmål med 1 000 – 1 500 miljoner euro årligen.