부산대학교 도서관

Résumé:Aux Etats Unis, les aquifères salés profonds (> ∼800 m) ont un volume de pores substantiel, qui est ciblé en vue du stockage du dioxyde de carbone (CO2) et l’eau saline contenue peut être extraite pour augmenter l’efficacité du stockage, gérer la montée en pression et créer une ressource nouvelle qui, une fois traitée, peut être utilisée pour le refroidissement des centrales électriques ou à d’autres fins. Les coûts d’extraction, de traitement et d’évacuation de l’eau de la formation salifère pour répondre aux demandes d’eau accrues suscitées par la capture et le stockage du CO2 (CCS) sont discutés. Cette ressource en eau sous-utilisée peut être importante dans la réponse à la demande d’eau nouvelle émanant de la capture et du stockage du CO2 (CCS). Sur la base d’une centrale électrique à cycle combiné au gaz naturel NGCC représentative, l’extraction simultanée d’eau salée depuis la formation de stockage pourrait fournir assez d’eau pour satisfaire toutes les demandes de refroidissement liées à la capture et au stockage du CO2 (CCS) grâce à 177 des 185 formations salines (96 %) analysées dans cette étude. Le coût total calculé de l’extraction, du traitement et de l’évacuation de l’eau est de moins de 4.00 Dollars Américains (USD) par m3 pour 93 % des 185 formations considérées. Dans 90 % des 185 formations, les coûts de l’eau traitée sont inférieurs à 10.00 USD par tonne de CO2 injecté. En moyenne, cela représente environ 6 % des coûts totaux de capture et d’injection pour le dispositif de cycle combiné au gaz naturel (NGCC).
Resumen:Las formaciones profundas (> ∼800 m) que contienen aguas salinas en los Estados Unidos tienen una volumen poral sustancial que es elegido para el almacenamiento de dióxido de carbono (CO2), y el agua salina asociada puede ser extraída para incrementar la eficiencia del almacenamiento de CO2, gestionar la presión acumulada, y crear un nuevo recurso de agua que una vez tratado puede ser usado para el enfriamiento en una planta de energía u otros propósitos. Se discuten los costos de extracción, tratamiento y disposición del agua salina de formación para satisfacer las crecientes demandas de aguas para la captura y almacenamiento (CCS) de CO2. Esta fuente de agua subutilizada puede ser importante para satisfacer las nuevas demandas de agua asociada con CCS. Para una planta de energía de ciclo combinado de gas natural representativo (NGCC), la extracción simultánea de salmuera del almacenamiento de la formación podría proveer suficiente agua para satisfacer con todas las demandas de enfriamiento de las CCS-relacionadas para 177 de 185 (96 %) de las formaciones salinas analizadas en este estudio. El costo total calculado de la extracción, tratamiento y disposición del agua es inferior a 4.00 US dólares (USD) m−3 para el 93 % de las 185 formaciones consideradas. En el 90 % de las 185 formaciones, los costos del agua tratada son menores que 10.00 USD tonelada−1 de CO2 inyectado. En promedio, esto representa aproximadamente el 6 % del costo total del CO2 capturado e inyectado para el escenario de NGCC.
摘要:美国的深层(大于800m)咸水含水层中有大量的孔隙体积可以用来进行CO2的封存,相关的咸水可以被抽出来进而提高CO2的封存效率,控制压力的增加,并且可以得到一个新的水源,经过处理后,就可用于发电厂的冷却或者其他目的。本文对为满足CO2捕获和封存对水需求的增加而对咸水层水进行的抽取、净化、排放所消耗的成本进行了讨论。未充分利用的水源在满足CO2捕获和封存对水的新的需求方面非常重要。对于一个有代表性的天然气联合循环(NGCC)电厂,同时抽取储层中的咸水可以提供足够的水,以满足本次研究分析的185个咸水层中的177个(占96%)的所有和CO2的捕获和封存相关的散热需求。在研究的185个咸水层中,93%的咸水层的咸水的抽取、净化和排放的总计算成本不到4美元每立方米。在研究的185个咸水层中,90%的咸水层每注入一吨CO2所消耗的用来净化水的成本不到10美元。平均来说,这大约为天然气联合循环方案的CO2捕获和注入总成本的6%。
Resumo:As formações profundas (> ∼800 m) com água salgada nos Estados Unidos têm um volume de poros substancial e são alvos para o armazenamento de dióxido de carbono (CO2) e a água salgada associada pode ser extraída para aumentar a eficiência do armazenamento do CO2, gerir o aumento da pressão, e criar uma nova origem de água que, uma vez tratada, pode ser usada para arrefecimento de centrais de produção de energia ou outros fins. São discutidos os custos de extração, tratamento e eliminação da água salgada da formação para atender às necessidades adicionais de água da captura e armazenamento de CO2 (CAC). Esta origem de água subutilizada pode ser importante para atingir as novas exigências de água associadas à CAC. Para uma central de produção de energia a gás natural com tecnologia de ciclo-combinado (GNCC) representativa, a extração simultânea da água salgada da formação de armazenamento pode fornecer água suficiente para satisfazer todas as necessidades de arrefecimento associadas à CAC em 177 das 185 (96 %) formações salinas analisadas neste estudo. O custo total calculado da extração, tratamento e eliminação da água é inferior a 4.00 Dólares Americanos (USD) m−3 para 93 % das 185 formações consideradas. Em 90 % das 185 formações, os custos da água tratada são inferiores a 10.00 USD tonelada−1 de CO2 injetado. Em média, isto representa aproximadamente 6 % dos custos totais de captura e injeção de CO2 para o cenário do GNCC.