부산대학교 도서관

만횡청류에는 문화콘텐츠 원천소스로서의 중요조건인 보편성과 특수성이 잘 내재되어 있다. 또한 사랑과 성(性), 삶과 죽음 등의 주제를 풀어내는 방식은 현대인에게 교훈을 주고, 어느 현대 작품보다도 다양한 성격과 상상력을 지닌 캐릭터, 그리고 그로 인해 발생하는 독특한 사건들은 현대인의 구미를 당기기에 충분한 요소이다. 더불어 개별 작품에서 드러나는 서사적 모티프와 극(劇)적 요소는 스토리텔링(story-telling)에 장점으로 작용하며, 이렇게 비단 시가 장르에만 국한되지 않는 장르적 다양성은 OSMU(One-Source-Multi-Use)로의 가능성까지 내포하고 있다. 현대 대중가요는 청년 중심의 향유층으로 인해 보편적 주제인 사랑을 다루고 있는 것이 대부분이다. 이와 관련된 일상적ㆍ현실적인 상황이나 감정은 구체적ㆍ사실적으로 표현된다. 여기에는 주로 친근하고 직설적인 화법이 사용된다. 만횡청류 역시 사랑이라는 주제를 가장 많이 다루고 있다. 하지만 만횡청류에는 비슷한 주제의 노래를 더욱 신선하게 그려낼 수 있는 각종 자연소재를 이용한 비유나 은유의 수사법, 당대인들의 재치 있는 유머코드, 해학의 미의식, 창의적인 의성ㆍ의태어 등의 가치가 있다. 또한 새로운 음악적 시도의 무한한 가능성 역시 가지고 있다. 만횡청류의 대중가요콘텐츠화 과정에는 이러한 가치나 장점들이 적극 반영되어야 한다. 현대인의 관심을 끌 수 있는 내용ㆍ표현상의 현대적 각색 또한 필수적이다. 만횡청류 대중가요콘텐츠는 청년세대를 타깃(target)으로 할 필요가 있다. 현대 대중가요의 주 향유층이 청년세대일 뿐만 아니라 만횡청류에 대한 교육의 효과도 있을 것이기 때문이다. 또한 현대 대중가요의 빠른 템포, 불규칙한 형식과 선율 구성을 위하여 만횡청류의 유흥적ㆍ희락적ㆍ오락적 성격을 최대한 살릴 필요가 있다. 현대 테크놀로지를 적극 활용하는 것 역시 중요하다. 지금은 컴퓨터 음악 프로그램의 발달로 콘텐츠 제작이 편리해졌다. 이를 이용해 작업을 통일되고 일관성 있게 해야 한다. 각종 소셜 네트워크를 통한 콘텐츠 유통도 중요하다. 고전의 문화콘텐츠화는 고전의 가치 전달이 가장 큰 목적이다. 그렇기에 온라인을 통해 대중에게 만횡청류의 존재를 널리 알리고, 대중이 만횡청류의 가치를 알게끔 하는 것이 가장 우선시 되어야 하는 것이다. 현대의 많은 사람들이 만횡청류를 직접 향유할 때야 비로소 만횡청류의 가치는 끊이지 않고 영원히 지속될 것이다.
There are the universality and uniqueness, the important conditions as the original source of cultural contents in Manhoingcheongryu. The way of solving the topics such as love, sex, life, and death gives modern people a lesson. The characters with various personalities and creativity rather than any modern works and unique events are factors enough to attract the taste of modern people. The epic motive and dramatic factor described in the individual works are strengths in story-telling and the diversity in genre contains the possibility of One-Source-Multi-Use. Modern pop song usually deals with love, the universal theme due to Youth-centered fan. The real situation or emotion is expressed realistically and specifically. The familiar and bald speech is used. Manhoingcheongryu also deals with the theme of love the most. However, Manhoingcheongryu has rhetorics such as analogy, metaphor, which use many natural source to picture songs with similar theme more freshly, witty humor code of people of the day, a rich vein of humor, and creative mimetic sounds and words. It also has the indefinite possibility of new musical attempt. These values and strengths should actively be reflected in the process of cultural contents of Manhoingcheongryu. It is necessary to have modern style of editing and the content that can draw the concern of modern people. Manhoingcheongryu pop song contents should be intended for the youth generation because the main class of enjoying modern pop song is the youth generation and there is the educational effects of Manhoingcheongryu. There is a need to make the best use of the pleasant, joyful, and recreational characteristics of Manhoingcheongryu for the speedy tempo, irregular form and melody composition of modern pop song. It is important to use modern technology actively. The production of contents becomes very convenient because of the development of music programs by computer. The work should be standardized and coherent by this usage. The distribution of contents through various social network is very important. The main purpose of classic cultural contents is the delivery of classic value. The existence of Manhoingcheongryu should widely be known to the public by online and to let the public know the value of Manhoingcheongryu should be a high priority. The value of Manhoingcheongryu will remain for ever when many people directly enjoy Manhoingcheongryu.