부산대학교 도서관

Objective This study aimed to translate the English version of the Perceived Competence Scale for Disaster Mental Health Workforce (PCS-DMHW) into Chinese, and to test its reliability and validity in Chinese mental health workers.Methods With the consent of Professor Choi, Keimyung University, Korea, and the authorization of the scale, the English version of PCS-DMHW was translated, retranslated and culturally debugged to form the Chinese version of PCS-DMHW. The general information questionnaire and the Chinese version of PCS-DMHW scale were used to investigate 706 mental health workforce from 9 tertiary hospitals in Sichuan province in China from March 24, 2020 to April 14, 2020. The Cronbach’s α coefficient was used to evaluate the internal consistency reliability of the scale, and the test-retest correlation coefficient r was used to evaluate the test-retest reliability of the scale. The content validity indexes (CVI) and exploratory factor analysis (EFA) was used separately for evaluating the content validity and structure validity of the scale.Results The Cronbach’s α coefficient of the Chinese version of PCS-DMHW total scale, individual competences and organizational competences subscale was 0.978, 0.956, and 0.964, respectively. The test-retest reliability of the total scale, individual competences and organizational competences subscale was 0.949, 0.932 and 0.927, respectively. The item-level CVI of all scale were ranged from 0.833–1.000, the scale-level CVI (S-CVI)/universal agreement of the total scale, individual competences and organizational competences subscale was 0.833, 0.875, and 0.857, respectively, and the S-CVI/average was 0.972, 0.979, and 0.976, respectively. EFA showed that two principal components were extracted from the subscale of individual competences and organizational competences.Conclusion The Chinese version of PCS-DMHW has good reliability and validity, and can be widely used in China.