부산대학교 도서관

Ecological studies and population surveys sometimes require information on the position of individuals. Because many birds are more audible than visible, we tested the potential of acoustic triangulation for locating Great Bitterns (Botaurus stellaris) within extensive reed marshes in the Camargue, France. During the breeding season, and predominantly at dawn, male bitterns produce a series of loud calls (booms). In the field, the direction of booming was estimated with a bearing compass by an observer walking along a linear path at the reedbed edge, taking enough measurements to cover a 90° wide angle between the first and last bearing. We used a probability model with an Andrews estimator to locate each bittern based on the intersection point of the bearings taken in the field. Bearing error was estimated by comparing these bearings with those derived from the real or estimated bird position. In a first experiment, we identified the factors influencing the variation in bearing error using six observers, 237 directional bearings, and 19 bitterns. In a second experiment, we quantified the bearing accuracy under optimal conditions based on three observers using 47 directional bearings to locate a bittern of known position. There was no observer effect, but wind speed above 10 km/h, occurrence of poor booms, and bittern distance under 200 m significantly increased bearing error. Bitterns calling normally under windless conditions could be located with a mean bearing accuracy of ±13.6°. Location accuracy depended primarily on the bird distance and number of bearing angles. We propose an optimal bearing effort to locate booming males in large reedbeds with an accuracy of a 40-m radius irrespective of the bittern distance. This protocal can be applied to other bird species once the bearing accuracy corresponding to their call and habitat has been estimated. Acoustic triangulation appears to be a useful, non-invasive, technique for locating bitterns and other bird species. /// Los estudios ecológicos y las encuestas poblacionales algunas veces requieren información sobre la posición particular de un individuo. Dado el caso de que muchas aves son mas vocales que visibles, pusimos a prueba el potencial de la triangulación acústica para localizar a individuos de Botaurus stellaris. El estudio se llevó a cabo en los carrizales de Camargue, Francia. Durante la época de reproducción, particularmente en la mañana, las aves de estudio producen llamadas bien fuertes. En el campo, la dirección del sonido fue estimada con brújula por un observador que se movia en un patrón lineal en el borde del carrizal, tomando suficiente medida para cubrir 90 grados entre la primera y la última medida. Utilizamos un modelo de probabilidad con un estimador Andrew para localizar a cada ave basado en el punto de intersección de las marcas ("bearings") tomados en el campo. El error del marcador fue estimado comparando dichas marcas o vectores de dirección con aquellos deribados de la posición real o estimada del ave. En un primer experimento, identificamos los factores que influyen la variación de la dirección del vector utilizando seis observadores y 237 marcas de 19 aves. En un segundo experimento cuantificamos la exactitud de la marca bajo condiciones óptimas basándose en tres observadores utilizando 47 marcas para localizar la posición del ave. No se encontró efecto del observador. Sin embargo, velocidad del viento sobre los 10 km/h, vocalizaciones pobres y distancias del ave mayores a 200 m incrementaron significativamente el error de la marca. Aves llamando normalmente bajo condiciones de poco o ningún viento pudieron ser localizadas con una exactitud de ±13.6 grados. La exactitud de la localización depende primordialmente de la distancia del ave y el número de marcas que se tomen. Proponemos una forma de marcaje óptimo para localizar machos de B. stellaris en áreas carrizales como la trabajada, con una exactitud dentro de un radio de 40 m irrespectivamente de la distancia del ave. Este protocolo puede ser aplicado a otras especies una vez la exactitud de las marcas correspondientes a sus llamadas y el habitat sea estimado. La triangulación acústica parece ser una técnica útil, no invasiva para localizar a individuos de B. stellaris y otras especies de aves.