부산대학교 도서관

A trial was established to assess the effects of harvesting dates and frequencies on the species, biomass and nutrient dynamics in wet grasslands in Belgium. Above and below-ground developments were analyzed. The vegetation changed evidently from the first spring after the establishment of the harvesting treatments onwards. One or two late summer and/or autumn harvests (August-October) led to lower productivity and higher species-richness. Generally, the reaction from the individual species was related to their capacity to germinate (Lychnis flos-cuculi L.) or initiate new tillers (Anthoxanthum odoratum L.), stolons (Agrostis canina L.) or rhizomes (Carex acuta L.). Not only did the total productivity decrease after one or two late summer and/or autumn harvests, but even the species increasing their cover/abundance after these treatments simultaneously developed less vigorous shoots. Soil analyses could not detect any changes in substrate fertility. However, analyses of nutrients in roots and rhizomes indicated lower concentrations of phosphorus and potassium in harvested conditions. Thus, the quick response of vegetation to the different treatments was related to its adapting species composition and to a depletion of phosphorus and potassium in roots and rhizomes. A depletion of nutrients in the soil was not detected. Des essais expérimentaux ont été effectués dans le but d'évaluer l'effet des dates et des fréquences de récolte sur le dynamisme des espèces, de la biomasse et des minéraux dans les prairies humides de Belgique. Le développement des parties aériennes et racinaires a été analysé. On a noté un changement de la végétation dès le premier printemps après la mise en place des traitements lors d'une ou de deux récoltes en fin d'été ou en automne (août-octobre), entraînant une réduction de la productivité et une augmentation du nombre d'espèces. En général, la réaction des espèces prises individuellement était liée à leur capacité de germination (Lychnis flos-cuculi L.) ou de formation de nouvelles pousses (Anthoxanthum odoratum L.), de stolons (Agrostis canina L.) ou de rhizomes (Carex acuta L.). Non seulement la productivité totale a diminué à la suite de une ou de deux récoltes en fin d'été ou en automne, mais également les espèces en expansion après ces récoltes ont perdu de la vigueur. Un examen du sol n'a permis de déceler aucun changement de la fertilité, alors qu'on a noté une réduction des concentrations en phosphore et en potassium chez les racines et les rhizomes des prairies étudiées. Ainsi, la réaction rapide de la végétation à ces traitements est liée à l'adaptation des espèces constituantes et à une diminution en phosphore et potassium chez les racines et les rhizomes. Un appauvrissement du sol en éléments minéraux n'a pas été détecté.