학술논문
Rationale and knowledge for the universal implementation of sanitation in areas of social vulnerability/Racionalidade e saberes para a universalizacao do saneamento em areas de vulnerabilidade social
Document Type
Academic Journal
Author
Source
Ciência & Saúde Coletiva. November, 2012, Vol. 17 Issue 11, p3037, 10 p.
Subject
Language
Spanish; Castilian
ISSN
1413-8123
Abstract
Introducao A Constituicao Federal do Brasil (1) estabelece as diretrizes gerais do saneamento, regulamentadas por meio da Lei Federal no. 11.445, de 05 de janeiro de 2007 (2), e estabelece [...]
The adoption of principles of equality and universality stipulated in legislation for the sanitation sector requires discussions on innovation. The existing model was able to meet sanitary demands, but was unable to attend all areas causing disparities in vulnerable areas. The universal implementation of sanitation requires identification of the know-how that promotes it and analysis of the model adopted today to establish a new method. Analysis of how different viewpoints on the restructuring process is necessary for the definition of public policy, especially in health, and understanding its complexities and importance in confirming social practices and organizational designs. These are discussed to contribute to universal implementation of sanitation in urban areas by means of a review of the literature and practices in the industry. By way of conclusion, it is considered that accepting a particular concept or idea in sanitation means choosing some effective interventions in the network and on the lives of individual users, and implies a redefinition of the space in which it exercises control and management of sewerage networks, such that connected users are perceived as groups with different interests. Key words Universality, Sanitation, Vulnerability, Health, Innovation A adocao de principios de equidade e universalidade previstos na legislacao do setor de saneamento demanda discussoes sobre inovacao. O modelo existente foi capaz de suprir demandas sanitarias, mas nao conseguiu atender todas as areas do pais, restando disparidades em regioes carentes. A universalizacao do saneamento exige identificacao dos saberes que irao promove-la e analise do modelo hoje adotado, para chegar-se a nova proposicao. Exige reflexao de como diferentes visoes sobre o processo de saneamento sao percebidas e consideradas para definicao de politicas publicas, especialmente na saude, e na compreensao de suas complexidades e importancia na confirmacao de praticas sociais e de desenhos organizativos. Os modelos organizativos e dispositivos sao debatidos para contribuir a universalizacao dos servicos em areas urbanas por meio da revisao bibliografica e avaliacao de praticas do setor. Como conclusao, entende-se que aceitar um determinado conceito ou ideia em saneamento implica escolher certas intervencoes efetivas sobre a rede e a vida dos usuarios individuais, e implica uma redefinicao do espaco em que se exerce o controle e gestao das redes de saneamento, de modo que os usuarios conectados sejam entendidos como coletivos com diferentes interesses. Palavras-chave Universalizacao, Saneamento, Vulnerabilidade, Saude, Inovacao
The adoption of principles of equality and universality stipulated in legislation for the sanitation sector requires discussions on innovation. The existing model was able to meet sanitary demands, but was unable to attend all areas causing disparities in vulnerable areas. The universal implementation of sanitation requires identification of the know-how that promotes it and analysis of the model adopted today to establish a new method. Analysis of how different viewpoints on the restructuring process is necessary for the definition of public policy, especially in health, and understanding its complexities and importance in confirming social practices and organizational designs. These are discussed to contribute to universal implementation of sanitation in urban areas by means of a review of the literature and practices in the industry. By way of conclusion, it is considered that accepting a particular concept or idea in sanitation means choosing some effective interventions in the network and on the lives of individual users, and implies a redefinition of the space in which it exercises control and management of sewerage networks, such that connected users are perceived as groups with different interests. Key words Universality, Sanitation, Vulnerability, Health, Innovation A adocao de principios de equidade e universalidade previstos na legislacao do setor de saneamento demanda discussoes sobre inovacao. O modelo existente foi capaz de suprir demandas sanitarias, mas nao conseguiu atender todas as areas do pais, restando disparidades em regioes carentes. A universalizacao do saneamento exige identificacao dos saberes que irao promove-la e analise do modelo hoje adotado, para chegar-se a nova proposicao. Exige reflexao de como diferentes visoes sobre o processo de saneamento sao percebidas e consideradas para definicao de politicas publicas, especialmente na saude, e na compreensao de suas complexidades e importancia na confirmacao de praticas sociais e de desenhos organizativos. Os modelos organizativos e dispositivos sao debatidos para contribuir a universalizacao dos servicos em areas urbanas por meio da revisao bibliografica e avaliacao de praticas do setor. Como conclusao, entende-se que aceitar um determinado conceito ou ideia em saneamento implica escolher certas intervencoes efetivas sobre a rede e a vida dos usuarios individuais, e implica uma redefinicao do espaco em que se exerce o controle e gestao das redes de saneamento, de modo que os usuarios conectados sejam entendidos como coletivos com diferentes interesses. Palavras-chave Universalizacao, Saneamento, Vulnerabilidade, Saude, Inovacao