부산대학교 도서관

Religious forests are conserved by cultural and traditional beliefs. Although India has the highest number of religious forests globally, the protection provided to these forests is insufficient, a situation that is also commonplace in Nepal. This paper examines a Nepali sacred grove which reflects the diversity of tree species and their role in conserving biodiversity that is common to religious forests. The sacred grove is one of the pioneers of the community-based management regimes indicative of this particular forest resource management system. The paper highlights how religious forests have been preserved in Nepal and indicates that in order to provide greater protection to religious forests, along with their tradition and spirituality, a creative solution of policies and law will be required. Keywords: Nepal, India, religious forests, community, sacred groves Les forets religieuses sont conservees par les croyances culturelles et traditionnelles. Bien que l'Inde possede le plus grand nombre de forets religieuses au niveau global, la protection accordee a ces forets est insuffisante, une situation egalement presente au Nepal. Ce papier examine un bosquet sacre au Nepal qui reflete la diversite des especes d'arbres et le role qu'ils jouent dans la conservation de la biodiversite, un fait courant dans les forets religieuses. Ce bosquet sacre se pose comme l'un des pionniers dans les regimes de gestion a base communautaire, la signature du systeme de gestion des ressources de ce bosquet particulier. Le papier souligne la maniere dont les forets religieuses ont ete preservees au Nepal et signale qu'une solution creative de politiques et de lois sera necessaire pour assurer une protection plus importante aux forets religieuses, ainsi qu'a leur tradition et a leur spiritualite. Los bosques religiosos se conservan por creencias culturales y tradicionales. Aunque la India cuenta con el mayor numero de bosques religiosos del mundo, la protection que se les brinda es insuficiente, lo cual es una situation que tambien se da en Nepal. Este articulo estudia una arboleda sagrada nepali que refleja la diversidad de especies arboreas y su papel en la conservation de la biodiversidad, que es comun a los bosques religiosos. La arboleda sagrada es una de las pioneras de los regimenes de gestion comunitaria indicativos de este particular sistema de gestion de los recursos forestales. El articulo destaca como se han preservado los bosques religiosos en Nepal e indica que para proporcionar una mayor proteccion a los bosques religiosos, junto con su tradicion y su espiritualidad, sera necesaria una solucion creativa en cuanto a politicas y legislacion.
INTRODUCTION Religious forest sites, which can be considered as a single sacred and rare tree or an entire forest, are owned by religious or faith groups. These sites are managed [...]