학술논문

The challenges and opportunities of pre-marriage counselling in Hungary: a flexible model/Herausforderungen der vorehelichen beratung in Ungarn und die vorstellung eines flexiblen modells
Document Type
Report
Source
European Journal of Mental Health. December, 2015, Vol. 10 Issue 2, p212, 10 p.
Subject
Hungary
Language
English
ISSN
1788-4934
Abstract
The article offers an overview of the obstacles, challenges and opportunities of pre-marriage counsellor and facilitator training in Hungary. It presents the first institutionally affiliated pre-marriage counselling program and the corresponding facilitator training. It summarises the feedback from the test course participants (eight couples and nine priests), and reviews options for development. Keywords: premarital counselling, skill-based program, facilitator training, marriage Der Beitrag gibt einen Uberblick uber die Herausforderungen, Schwierigkeiten und Moglichkeiten der Ausbildung der vorehelichen BeraterInnen und ProzessbegleiterInnen. Das erste institutionsgebundene Ausbildungsprogramm fur voreheliche BeraterInnen und die damit verbundene Ausbildung fur Prozessbegleiter werden vorgestellt, die Ruckmeldungen der Teilnehmer, d.h. der acht Ehepaare und der neun Priester werden zusammengefasst, sowie die Moglichkeiten der Entwicklung werden uberlegt. Schlusselbegriffe: voreheliche Beratung, kompetenzorientiertes Programm, Ausbildung der Prozessbegleiter, Ehe
1. Introduction The desire for a happy and enduring marriage is strong and almost universal, despite the general weakening of values associated with marriage. Moreover, studies confirm that an intimate [...]