학술논문

Data gaps towards health development goals, 47 low- and middle-income countries/Lacunes dans les donnees relatives aux objectifs de developpement lies a la sante dans 47 pays a faible et moyen revenue/Carencias de datos hacia los objetivos de desarrollo sanitario en 47 paises de ingresos bajos y medios
Document Type
Academic Journal
Source
Bulletin of the World Health Organization. January, 2022, Vol. 100 Issue 1, p40, 10 p.
Subject
Sustainable development -- Surveys
Physical instruments -- Surveys
Child abuse -- Surveys
Skilled labor -- Surveys
Public health -- Surveys
Health
World Health Assembly -- Surveys
United Nations. General Assembly -- Surveys
Language
English
ISSN
0042-9686
Abstract
Objective To assess the availability and gaps in data for measuring progress towards health-related sustainable development goals and other targets in selected low- and middle-income countries. Methods We used 14 international population surveys to evaluate the health data systems in the 47 least developed countries over the years 2015-2020. We reviewed the survey instruments to determine whether they contained tools that could be used to measure 46 health-related indicators defined by the World Health Organization. We recorded the number of countries with data available on the indicators from these surveys. Findings Twenty-seven indicators were measurable by the surveys we identified. The two health emergency indicators were not measurable by current surveys. The percentage of countries that used surveys to collect data over 2015-2020 were lowest for tuberculosis (2/47; 4.3%), hepatitis B (3/47; 6.4%), human immunodeficiency virus (11/47; 23.4%), child development status and child abuse (both 13/47; 27.7%), compared with safe drinking water (37/47; 78.7%) and births attended by skilled health personnel (36/47; 76.6%). Nineteen countries collected data on 21 or more indicators over 2015-2020 while nine collected data on no indicators; over 2018-2020 these numbers reduced to six and 20, respectively. Conclusion Examining selected international surveys provided a quick summary of health data available in the 47 least developed countries. We found major gaps in health data due to long survey cycles and lack of appropriate survey instruments. Novel indicators and survey instruments would be needed to track the fast-changing situation of health emergencies. Objectif Evaluer les donnees disponibles et les lacunes dans la mesure des progres effectues pour atteindre les objectifs de developpement durable lies a la sante et d'autres objectifs dans une serie de pays a faible et moyen revenu. Methodes Nous nous sommes bases sur 14 enquetes internationales menees au sein de la population afin d'analyser les systemes de donnees sur la sante dans 47 pays figurant parmi les moins developpes entre 2015 et 2020. Nous avons egalement passe en revue le materiel d'enquete pour determiner s'il contenait des outils pouvant servir a mesurer 46 indicateurs sanitaires, tels que definis par l'Organisation mondiale de la Sante. Enfin, nous avons recense le nombre de pays possedant des donnees sur les indicateurs issus de ces enquetes. Resultats Nous avons identifie des enquetes dans lesquelles 27 indicateurs etaient mesurables. Les deux indicateurs relatifs aux urgences sanitaires etaient impossibles a evaluer a l'aide des enquetes existantes. Les pourcentages les plus bas de pays recourant a des enquetes pour recolter des donnees entre 2015 et 2020 s'appliquaient a la tuberculose (2/47; 4,3%), a l'hepatite B (3/47; 6,4%), au virus de l'immunodeficience humaine (11/47; 23,4%), au stade de developpement des enfants et a leur maltraitance (tous deux 13/47; 27,7%). A l'autre extremite se trouvaient l'acces a l'eau potable (37/47; 78,7%) et les accouchements assistes par du personnel qualifie (36/47; 76,6%). Dix-neuf pays ont recueilli des donnees sur minimum 21 indicateurs durant la periode comprise entre 2015 et 2020, tandis que neuf n'en ont collecte sur aucun d'entre eux; entre 2018 et 2020, ces chiffres sont passes a 6 et 20 respectivement. Conclusion Lexamen d'une selection d'enquetes internationales nous a fourni un bref apercu des donnees disponibles dans les 47 pays les moins developpes. Nous avons decele des lacunes considerables dans les donnees liees a la sante, en raison des longs cycles d'enquete et du manque de materiel adequat. De nouveaux outils et indicateurs seraient necessaires pour suivre l'evolution rapide de la situation en cas d'urgence sanitaire. Objetivo Evaluar la disponibilidad y las carencias de datos para medir el progreso hacia los objetivos de desarrollo sostenible relacionados con la salud y otras metas en paises seleccionados de ingresos bajos y medios. Metodos Se utilizaron 14 encuestas internacionales de poblacion para evaluar los sistemas de datos sanitarios en 47 paises menos desarrollados durante los anos 2015 a 2020. Se revisaron los instrumentos de las encuestas para determinar si incluian herramientas que se pudieran aplicar para medir 46 indicadores de salud que establece la Organizacion Mundial de la Salud. Se registro el numero de paises con datos disponibles sobre los indicadores de estas encuestas. Resultados Las encuestas que se seleccionaron permitieron medir 27 indicadores, pero no fue posible medir los dos indicadores de emergencias sanitarias mediante las encuestas actuales. El porcentaje de paises que aplicaron encuestas para recopilar datos entre 2015 y 2020 fue el mas bajo para la tuberculosis (2/47; 4,3 %), la hepatitis B (3/47; 6,4 %), el virus de la inmunodeficiencia humana (11/47; 23,4 %), el estado de desarrollo infantil y el maltrato infantil (ambos 13/47; 27,7 %), en comparacion con el agua potable (37/47; 78,7 %) y los partos a cargo de personal sanitario cualificado (36/47; 76,6 %). Diecinueve paises recopilaron datos sobre 21 o mas indicadores entre 2015 y 2020, mientras que 9 no recopilaron datos sobre ningun indicador; entre 2018 y 2020 estas cifras disminuyeron a 6 y 20, respectivamente. Conclusion El analisis de encuestas internacionales seleccionadas proporciono un breve resumen de los datos sanitarios disponibles en los 47 paises menos desarrollados. Se encontraron importantes carencias en los datos sanitarios debido a los largos ciclos de las encuestas y a la falta de instrumentos de encuesta adecuados. Se necesitarian nuevos indicadores e instrumentos de encuesta para hacer un seguimiento de las situaciones de emergencia sanitaria, que cambian muy rapido. [phrase omitted]
Introduction The United Nations (UN) Transforming our world: the 2030 agenda for sustainable development is a global plan shared by Member States for a far healthier, more prosperous world. (1,2) [...]