학술논문

한·중 인물지칭 신어의 사회·문화적 양상에 대한 고찰 - 2017년~2018년 인기 신어를 중심으로
A Study on the Socio-Cultural Patterns of Korean-Chinese New Words
Document Type
Article
Text
Source
산업융합연구(구 대한산업경영학회지), 09/30/2022, Vol. 20, Issue 9, p. 39-45
Subject
한국어 신어
중국어 신어
인물지칭 신어
생활 분야
비교 연구
New word
Person designation
Korean culture
Chinese culture
a comparative study
Language
Korean
ISSN
2635-8875
Abstract
The new word for person designation is frequently used and spread in daily life. It reflects the new lifestyle or cultural phenomenon of the society. This study compared and analyzed the social and cultural phenomena based on the new words for person designation that emerged in Korea and China in 2017 and 2018. This study divided the words into three areas: personal life, family life, and work life and adopted qualitative analysis and control analysis. In Korea, various lifestyles pursuing happiness have emerged, and lots of consumers have sought reasonable and economical consumption. On the other hand, intemperate shopping has become an issue in China. Many korean single-person households were unmarried. Many chinese single-person households have been divorced. In China, Divorce due to urbanizationn increased rapidly. In Korea, many couples divorced after their children's independence. Young Koreans often relied on their parents even after marriage. Korean elders tended to be poor and marginalized. There was an early study abroad craze in China. Young people in Korea and China suffered from unemployment. After employment, they prepared to change jobs or retire. In future studies, studying Korean class plans on the new words for person designation, after reinforcing the latest word data, will help Chinese learners to understand Korean society and culture.