부산대학교 도서관

Pteridium arachnoideum, a fern of the Pteridium aquilinum species complex found in South America, is responsible for several different syndromes of poisoning. Cases of bovine enzootic hematuria and upper alimentary squamous cell carcinoma are both frequent occurrences in Brazil, whereas only bovine enzootic hematuria is noted with any frequency around the world. The reason for the high frequency of upper alimentary squamous cell carcinoma in Brazil is not currently known. One possible explanation may be the higher levels of ptaquiloside and pterosin B in Brazilian Pteridium than those present in the plant in other countries. However, these levels have not yet been determined in P. arachnoideum. Thus, the present study aimed to measure and compare ptaquiloside and pterosin B levels in mature green fronds and sprouts of P. arachnoideum collected from different locations in Brazil. Samples of P. arachnoideum were collected from the states of Minas Gerais and Rio Grande do Sul. A total of 28 mature leaf samples and 23 sprout samples were used. The mean concentrations of ptaquiloside and pterosin B present in the mature green fronds of P. arachnoideum ranged from 2.49 to 2.75 mg/g and 0.68 to 0.88 mg/g, respectively; in P. arachnoideum sprouts, mean concentrations of ptaquiloside and pterosin B ranged from 12.47 to 18.81 mg/g, and 4.03 to 10.42 mg/g for ptaquiloside and pterosin B, respectively. Thus, ptaquiloside and pterosin B levels in P. arachnoideum samples collected in Brazil were higher in sprouts than in mature green fronds, as observed in other countries. However, there was no variation in ptaquiloside levels among plants collected from different cities in Brazil. The high frequency of upper alimentary squamous cell carcinoma in Brazilian cattle may not be attributed to greater levels of ptaquiloside and pterosin B in P. arachnoideum than in other Pteridium species in other countries.