부산대학교 도서관

Die Entwicklung des Gefüges und der Oberflächeneigenspannungen beim kontrollierten Gasnitrieren von vergütetem 31CrMoV9-Stahl wurde durch Variation der Nitrierkennzahl und der Nitrierdauer bei einer Nitriertemperatur von 550 °C untersucht. Von der Oberfläche ausgehend entwickelte sich ein mehrstufiges Gefüge: eine oberflächennahe entkohlte-nitrierte Schicht, in welcher sämtliche Anlasskarbide unter Abgabe des freiwerdenden Kohlenstoffs durch die Oberfläche in Nitride umgewandelt wurden, gefolgt von einer nitrierten Schicht, in welcher der von der Karbid-zu-Nitridumwandlung freigesetzte Kohlenstoff an die Korngrenzen diffundiert und dort als (neu gebildete) Karbide ausgeschieden wurde. Das Ausmaß der Entkohlung war stark abhängig von der An- bzw. Abwesenheit einer äußeren Eisennitrid-Verbindungsschicht sowie von der Art der Eisennitride an der Probenoberfläche. Die Oberflächeneigenspannungen variierten als Funktion der Nitrierdauer und Nitrierkennzahl, die Zusammenhänge wurden anhand der Karbid-zu-Nitrid-Umwandlungsraten, der Entkohlung und/oder der Karbidausscheidung entlang der Korngrenzen diskutiert.