부산대학교 도서관

La compétition entre les salmonidés de pisciculture et les salmonidés sauvages est fréquemment décrite comme une importante interaction écologique négative; cependant, on a plus souvent étudié les différences de comportement, de physiologie et de morphologie qui affectent potentiellement la capacité de faire compétition que testé directement la compétition. Nous faisons une revue des différences signalées, des plans d'expérience appropriés aux diverses hypothèses concernant la compétition, ainsi que des tests de compétition décrits dans la littérature. Plusieurs études fournissent des preuves indirectes de la compétition, mais les effets de la compétition ne sont pas séparés de ceux d'autres variables. La plupart des expériences directes sur la compétition ont un plan d'expérience avec additions qui compare des situations où l'on ajoute des poissons de pisciculture à des habitats contenant des poissons sauvages à des situations témoins sans addition de poissons de pisciculture. Ces études sont adéquates pour quantifier les effets des poissons de pisciculture à des combinaisons particulières de densités de poissons et de stocks limites. Cependant, elles ne mesurent pas la capacité relative de compétition des poissons de pisciculture par rapport aux poissons sauvages, car la capacité de compétition des poissons de pisciculture est masquée par l'augmentation de densité qu'ils causent. Seulement deux études publiées, à notre connaissance, ont un plan d'expérience avec substitutions dans lequel les densités sont maintenues constantes dans tous les traitements, si bien qu'elles mettent à l'épreuve les différences de capacité de compétition. De futures études de substitution permettront aux gestionnaires de mieux comprendre les risques écologiques des empoissonnements avec des poissons de pisciculture.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]