부산대학교 도서관

Au cours des récentes années, le stress hydrique a entrainé des déclins de croissance et de la mort en cime généralisés chez plusieurs essences nord-américaines. En plus de son influence directe sur la physiologie de l'arbre, le stress hydrique peut compromettre les défenses anti-herbivores. Les auteurs ont vérifié, chez les Populus temuloides Michx. (peuplier faux-tremble), si le taux de la sécrétion de sucres extrafloraux (EF) augmente en réaction à la défoliation, et si le stress hydrique affecte la sécrétion constitutive et induite des EF. Ils ont soumis des ramettes de P. tremuloides appartenant à quatre génotypes à une restriction en eau et à la défoliation dans un dispositif factoriel et ils ont mesuré les taux de sécrétion des sucres EF 2, 4 et 6 jours après la défoliation. On observe un taux de sécrétion des sucres des ramettes défoliées significativement plus élevé que celui des ramettes non défoliées, 6 jours après la défoliation. La faible disponibilité en eau réduit le taux de sécrétion des sucres chez les quatre génotypes de peuplier faux-tremble, mais n'en prévient pas l'induction. Les résultats indiquent que la sécrétion du nectar FE est inductible chez le P. tremuloides, ce qui pourrait augmenter l'efficacité de la défense indirecte suivant l'herbivorie. Les différences génotypiques dans la réaction du P. tremuloides au stress hydrique suggèrent que certains peuplements clonaux pourraient se voir désavantagés lorsque confrontés avec les stress combinés de la sécheresse et de l'herbivorie. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]