부산대학교 도서관

El artículo describe la continuación de un proyecto para crear una estacioÍn de observacioÍ n oÍptica en el marco del Observatorio Ruso-Cubano (RCO). El documento informa algunos aspectos principales relacionados con la creacion del diseno de la estacion oÍptica RCO en La Habana. Se discuten los equipos y algunos proyectos de observacion científica que se planean realizar utilizando el diseno. El instrumento principal del diseno de la estacioín oípticaesun telescopio roboíticode20cm decampo amplio. El programa de observacioín incluye tareas tanto fundamentales como aplicadas. Se argumenta que el diseno en sí mismo podría usarse como un observatorio independiente debido a su capacidad para resolver tareas de observacioín universales y servir como un segmento real de una red global de telescopios oípticos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]