부산대학교 도서관

La répartition de leptocéphales d'anguilles européennes ( Anguilla anguilla) et américaines ( Anguilla rostrata) prélevés durant de récents relevés dans la mer des Sargasses a été utilisée pour modéliser la dérive des larves. Les trajectoires de dérive de leptocéphales individuels ont été rétrocalculées jusqu'au moment estimé du frai en utilisant des données sur les courants issues de deux modèles d'assimilation de données océanographiques planétaires. Les résultats des deux modèles donnent le même résultat global, soit un frai répandu dans l'espace et réparti dans le temps de décembre à mars. La dérive a également été calculée prospectivement pour environ 1 année. La modélisation prospective de la dérive démontre que la plupart des leptocéphales sont demeurés dans la région au sud de la zone frontale subtropicale. Il est conclu que la majorité des leptocéphales demeurent piégés et meurent possiblement dans la zone de rétention. Une petite portion des leptocéphales sont entraînés dans le système du Gulf Stream. Cela sous-entend que le succès de reproduction pourrait être très sensible à des facteurs océanographiques et climatiques qui modifient la dispersion des leptocéphales vers l'extérieur de la zone de rétention. Une autre interprétation serait que les relevés ont été faits trop longtemps après la pointe du frai et qu'ils ont raté le cœur de la zone de frai. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]