부산대학교 도서관

'Paper Republic', an Internet-based translation organization, has grown into a cultural complex committed to disseminating contemporary Chinese literary works for Western readers. It consists of three parts, of which 'Read Paper Republic' is a uniquely innovative online publishing column. This paper first offers a detailed account of the birth, development, status quo and essence of 'Read Paper Republic'. We find that undergoing three stages of creation, exploration and maturity, this online publishing column has published translated works with diverse topics, high quality and good feedback. As an innovator of online publishing, 'Read Paper Republic' has been characterized by its brand-new publishing process, a new product born in the development and a highlight section in the operation mode. This paper hopes it will provide suggestions for the international communication of contemporary Chinese literature.