부산대학교 도서관

For regulatory purposes, the name 'Asian gypsy moth' refers to a group of closely related Asian Lymantria species and subspecies whose female moths display flight capability, a trait believed to confer enhanced invasiveness relative to the European gypsy moth, Lymantria dispar dispar, whose females are flightless. Lymantria albescens and Lymantria postalba are Asian gypsy moths occurring in the southern Ryukyu Islands and in the northern Ryukyu and adjacent Kyushu and Shikoku Islands of Japan, respectively. Although once considered subspecies of L. dispar, their status as distinct species, relative to the latter, is now well established. While postalba was subsequently considered a subspecies of L. albescens, largely on the basis of differences in forewing ground colour in males, both taxa were later given distinct species status by Pogue & Schaefer (2007) following their revision of the genus Lymantria. Here, we re‐examined the validity of this revised status through the sequencing of a large portion of the mitochondrial genome (c. 60%) and multiple nuclear marker genes [elongation factor 1‐alpha (Ef‐1α), wingless (Wgl), internal transcribed spacer 2 (ITS‐2), ribosomal protein S5 (RpS5)] in representative specimens of both taxa and other Lymantria species, including L. monacha, L. xylina, L. mathura and members of the L. dispar+L. umbrosa clade. A comparison of the number of substitutions in these genomic regions among the taxa we considered showed lower or equivalent variation between L. albescens and L. postalba compared with subspecies of L. dispar, for mitochondrial and nuclear sequences, respectively. This finding was reflected in the maximum likelihood trees generated independently for mitochondrial and nuclear data, where L. albescens and L. postalba formed, in both analyses, a short‐branch sister clade basal to the L. dispar+L. umbrosa clade. We further sequenced three markers [cytochrome c oxydase 1 (COI), EF‐1α, Wgl] in multiple L. albescens–L. postalba specimens collected along a south‐to‐north transect across the Ryukyu Arc and observed no clear distinction among the sampled specimens as a function of taxonomic designation. We conclude that L. albescens and L. postalba form a single species, with postalba representing a darker‐winged morph along an apparent south‐to‐north wing colour cline. Accordingly, L. postalba is relegated to synonymy under L. albescens (syn.n.). [ABSTRACT FROM AUTHOR]