2025학년도 국제학술지투고논문 영문교정료 지원사업 계획

학술연구진흥사업

2025.  3.

연구처

(연구진흥과)

2025학년도 국제학술지투고논문 영문교정료 지원사업

연구진흥과 강지은 (교내 3688)

1. 지원목적

가. 부산대학교 소속 교원의 연구결과에 대하여 국제학술지에 투고하는 논문의 영문교정료를 지원하여 국제학술지 투고를 장려함.

나. 투고 논문의 질적 향상을 통하여 게재 승인율을 높임에 따라 부산대학교의 연구경쟁력을 제고하고자 함.

2. 지원대상

가. 저자기준 : 주 저자†가 본교 전임교원, 비전임교원††인 논문.
†제1저자 또는 교신저자

††기금교수, 연구교수, 석학교수, 명예교수, 강사 등
※ 연구교수는 본교 외 타 기관에 소속되지 않고 총장 발령된 자에 한함.

나. 분야별 지원대상 : SCIE (SCI와 통합), SSCI 및 A&HCI 학술지

3. 지원제한

가. 최근 2년(2023. 1.~2024. 12.) 연구윤리위반자는 지원 제외

4. 지원내용

가. 지원횟수 : 사업기간 내 개인별 3회차 까지 지원 (초회, 재교정 모두 지원)

나. 지원액 : 1~3회차 교정 100% 지원 (일반교정가 기준)

※ 협력업체 이외의 교정업체 이용시, 교정기준단가(50원/단어당)를 상한으로 지원하며 차액은 수요자 부담을 원칙(부가세포함)으로 함.

다. 업체별 교정단가(일반교정가 기준)(기관단가)

- 에디티지 : 50원/단어당 (세금포함) / 사업기간 내 인당 프리미엄 쿠폰 3회 사용 가능(일반가로 프리미엄 교정 이용). http://www.editage.co.kr

- 누리스코 : 50원/단어당 (세금포함). www.nurisco.com

- 이 나 고 : 34원/단어당 (세금포함). 납기속도 Economy 기준. / 기본 서비스 프리미엄

교정. www.enago.co.kr

※ 에디티지, 이나고 교정의뢰 시 포맷팅 서비스 신청가능(무료)(신청서 양식 속 내용 참고)

※ 에디티지 이용 시 별도 요청 없는 경우 레퍼런스 및 테이블내부 교정 범위 자동 제외

※ 서비스 업그레이드 시 차액은 수요자 부담

5. 신청기한

가. 사업시행일 ~ 2026. 2. 6.(금)까지

나. 사업기간 내 업체에 교정료 지출이 완료되어야 하므로 기간 내 신청 필수

6. 지원신청

￭ 협력업체 이용(1~3회차 지원 신청) – 에디티지, 누리스코, 이나고

가. [지원대상 교원] 교정신청서(별첨)와 영문원고를 업무전용 전자우편 (rst@pusan.ac.kr)으로 송부

※ 신청서의 협력업체 중 선택

※ 긴급 교정시 전자우편 접수 후 연구처 연구진흥과 담당자(3688)에게 유선으로 요청

※ 신청서의 신청인, 메일주소 및 연락처는 지원대상 본교 교원(교수)의 정보 기재

나. [연구처 연구진흥과] 접수된 신청 내용을 확인한 후 업체에 송고

다. [교정업체] 접수내역(접수코드)을 저자 및 연구처 연구진흥과에 통보(전자우편)

라. [교정업체] 완성된 교정본은 저자의 전자우편으로 송고 및 업체 홈페이지에 등재

￭ 협력업체 이외의 교정업체(외부업체) 이용

가. 공인된 교정료 청구서류를 발행할 수 있는 업체에서 교정한 경우에만 지원

나. 신청서(엑셀 양식) 작성 후 연구처 이메일(rst@pusan.ac.kr)로 제출, 연구처 승인 후 소속 단과대학 법인카드로 선 결제 후 결제요청서류*를 업무전용 전자우편(rst@pusan.ac.kr)으로 송부

* 청구서(Invoice) 및 영수증, 견적서 및 납품서(검수도장 필)(국내업체인 경우), 카드 결제 매출전표, 법인 통장사본, 업체 통장사본, 사업자등록증(국내업체인 경우), 교정 전, 교정 후 원고 파일(MS word파일)을 rst@pusan.ac.kr로 제출

※ 개인카드, 연구비 카드, 계좌이체 등의 결제건은 지원 불가

다. 결제요청서류 제출 시 신청자[지원대상 교원] 소속 단과대(기관) 법인 통장으로 일괄 지급

※ 단어당 50원이 지원금액 상한액이며, 상한액 초과금액(부가세 포함)은 신청자가 법인카드계좌로 사비입금 처리

7. 유의사항

가. 공인되지 않은 개인에 의한 교정은 지원하지 않음.

나. 예산 소진 시까지 지원 (예산이 조기 소진 될 경우 사업 조기 종료)