학술논문

Rewritten Bible in the “Museum” Slavonic Translation of the Song of Songs
Document Type
Article
Source
Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography; September 2018, Vol. 14 Issue: 1 p257-272, 16p
Subject
Language
ISSN
18177530; 18177565
Abstract
SummaryThe so-called “Museum” Slavonic translation of the Song of Songs contains a specific recension enrooted in Jewish Second Temple traditions. It becomes more plausible that the Slavonic translation has been produced in the earliest period of Slavic writing directly from Syriac rather than from Hebrew, as it was proposed earlier.