학술논문
Cobertura vacinal e eventos adversos no primeiro ano de vida no estado da Paraíba, Brasil.
Document Type
Academic Journal
Author
Source
Subject
Language
Portuguese
ISSN
1678-2410
Abstract
The present study aimed to characterize and estimate vaccination coverage and adverse post-vaccination events (EAPV) in Paraíba, from 2011 to 2017, in children under one year of age. To this end, an epidemiological, retrospective, time series, ecological research was developed, using secondary data stored in the period from 2011 to 2017, related to individuals aged one year or less, coming from the Information System Program National Immunization System (SI-PNI) and Post-Vaccination Adverse Event Surveillance Information System (SI-EAPV) of the State of Paraíba. Data analysis was carried out using descriptive statistics techniques and Pearson's Chi-square test, with p < 0.05 being considered significant. The results of this study revealed heterogeneity in vaccination coverage among the immunobiologicals studied, demonstrating an increase or at least maintenance of stability in vaccination coverage of BCG, hepatitis B, human rotavirus, meningococcal and pneumococcal vaccines, whereas, for pentavalent vaccines, polio, yellow fever and first boosters of meningococcal and pneumococcal, drops in vaccination coverage were observed for the historical series evaluated. There was also an increase in EAPV notifications throughout the period between 2011 and 2017, with a peak in the last year evaluated. The immunobiological with the highest occurrence of EAPV was pentavalent and the most frequent event was fever. Based on the results found in this study, it can be concluded that there are instabilities in the entire historical series related to vaccination coverage in the State of Paraíba.
El presente estudio tuvo como objetivo caracterizar y estimar la cobertura de vacunación y los eventos adversos posvacunación (EAPV) en Paraíba, de 2011 a 2017, en niños menores de un año. Para ello, se desarrolló una investigación epidemiológica, retrospectiva, de series temporales, ecológica, utilizando datos secundarios almacenados en el período de 2011 a 2017, relacionados con individuos de un año o menos, provenientes del Sistema de Información del Programa Sistema Nacional de Inmunizaciones (SI-PNI) y Sistema de Información de Vigilancia de Eventos Adversos Post-Vacunación (SI-EAPV) del Estado de Paraíba. El análisis de los datos se realizó mediante técnicas de estadística descriptiva y prueba Chi-cuadrado de Pearson, considerándose significativo p < 0, 05. Los resultados de este estudio revelaron heterogeneidad en la cobertura de vacunación entre los inmunobiológicos estudiados, demostrando un aumento o al menos un mantenimiento de la estabilidad en la cobertura de vacunación de las vacunas BCG, hepatitis B, rotavirus humano, meningococo y neumococo, mientras que, para las vacunas pentavalentes, polio, amarilla fiebre y primeros refuerzos de meningococo y neumococo, se observaron caídas en las coberturas de vacunación para la serie histórica evaluada. También hubo un aumento en las notificaciones de EAPV a lo largo del período comprendido entre 2011 y 2017, con un pico en el último año evaluado. El inmunobiológico con mayor ocurrencia de EAPV fue el pentavalente y el evento más frecuente fue la fiebre. Con base en los resultados encontrados en este estudio, se puede concluir que existen inestabilidades en toda la serie histórica relacionada con la cobertura de vacunación en el Estado de Paraíba.
O presente estudo teve como objetivo caracterizar e estimar a cobertura vacinal e os eventos adversos pós-vacinação (EAPV) na Paraíba, no período de 2011 a 2017, em crianças menores de um ano de idade. Para isso, foi desenvolvida uma pesquisa epidemiológica, retrospectiva, de série temporal, do tipo ecológico, utilizando-se dados secundários armazenados no período de 2011 a 2017, relacionados a indivíduos com idade igual ou menor a um ano, provenientes do Sistema de Informações Programa Nacional de Imunização (SI-PNI) e Sistema de Informação da Vigilância de Eventos Adversos Pós-Vacinação (SI-EAPV) do Estado da Paraíba. A análise dos dados foi realizada através de técnicas de estatística descritiva e teste de Qui-quadrado de Pearson, sendo considerado como significante o valor de p < 0, 05. Os resultados deste estudo revelaram uma heterogeneidade na cobertura vacinal entre os imunobiológicos estudados, demonstrando aumento ou pelo menos uma manutenção da estabilidade na cobertura vacinal das vacinas BCG, hepatite B, rotavirus humano, meningocócica e pneumocócica, ao passo que, para as vacinas pentavalente, poliomielite, febre amarela e primeiros reforços da meningocócica e pneumocócica foram observadas quedas na cobertura vacinal para a série histórica avaliada. Evidenciou-se ainda um aumento nas notificações de EAPV ao longo do período entre 2011 e 2017, com pico no último ano avaliado. O imunobiológico com maior ocorrência de EAPV foi a pentavalente e o evento mais frequente foi a febre. A partir dos resultados encontrados nesse estudo pode-se concluir a existência de instabilidades em toda série histórica relacionada à cobertura vacinal no Estado da Paraíba.
El presente estudio tuvo como objetivo caracterizar y estimar la cobertura de vacunación y los eventos adversos posvacunación (EAPV) en Paraíba, de 2011 a 2017, en niños menores de un año. Para ello, se desarrolló una investigación epidemiológica, retrospectiva, de series temporales, ecológica, utilizando datos secundarios almacenados en el período de 2011 a 2017, relacionados con individuos de un año o menos, provenientes del Sistema de Información del Programa Sistema Nacional de Inmunizaciones (SI-PNI) y Sistema de Información de Vigilancia de Eventos Adversos Post-Vacunación (SI-EAPV) del Estado de Paraíba. El análisis de los datos se realizó mediante técnicas de estadística descriptiva y prueba Chi-cuadrado de Pearson, considerándose significativo p < 0, 05. Los resultados de este estudio revelaron heterogeneidad en la cobertura de vacunación entre los inmunobiológicos estudiados, demostrando un aumento o al menos un mantenimiento de la estabilidad en la cobertura de vacunación de las vacunas BCG, hepatitis B, rotavirus humano, meningococo y neumococo, mientras que, para las vacunas pentavalentes, polio, amarilla fiebre y primeros refuerzos de meningococo y neumococo, se observaron caídas en las coberturas de vacunación para la serie histórica evaluada. También hubo un aumento en las notificaciones de EAPV a lo largo del período comprendido entre 2011 y 2017, con un pico en el último año evaluado. El inmunobiológico con mayor ocurrencia de EAPV fue el pentavalente y el evento más frecuente fue la fiebre. Con base en los resultados encontrados en este estudio, se puede concluir que existen inestabilidades en toda la serie histórica relacionada con la cobertura de vacunación en el Estado de Paraíba.
O presente estudo teve como objetivo caracterizar e estimar a cobertura vacinal e os eventos adversos pós-vacinação (EAPV) na Paraíba, no período de 2011 a 2017, em crianças menores de um ano de idade. Para isso, foi desenvolvida uma pesquisa epidemiológica, retrospectiva, de série temporal, do tipo ecológico, utilizando-se dados secundários armazenados no período de 2011 a 2017, relacionados a indivíduos com idade igual ou menor a um ano, provenientes do Sistema de Informações Programa Nacional de Imunização (SI-PNI) e Sistema de Informação da Vigilância de Eventos Adversos Pós-Vacinação (SI-EAPV) do Estado da Paraíba. A análise dos dados foi realizada através de técnicas de estatística descritiva e teste de Qui-quadrado de Pearson, sendo considerado como significante o valor de p < 0, 05. Os resultados deste estudo revelaram uma heterogeneidade na cobertura vacinal entre os imunobiológicos estudados, demonstrando aumento ou pelo menos uma manutenção da estabilidade na cobertura vacinal das vacinas BCG, hepatite B, rotavirus humano, meningocócica e pneumocócica, ao passo que, para as vacinas pentavalente, poliomielite, febre amarela e primeiros reforços da meningocócica e pneumocócica foram observadas quedas na cobertura vacinal para a série histórica avaliada. Evidenciou-se ainda um aumento nas notificações de EAPV ao longo do período entre 2011 e 2017, com pico no último ano avaliado. O imunobiológico com maior ocorrência de EAPV foi a pentavalente e o evento mais frequente foi a febre. A partir dos resultados encontrados nesse estudo pode-se concluir a existência de instabilidades em toda série histórica relacionada à cobertura vacinal no Estado da Paraíba.