학술논문

La reprise économique en Grande Bretagne
Document Type
article
Author
Source
Norois 141(1):65-78
Subject
Language
French
ISSN
0029-182X
Abstract
Forte reprise économique en Grande-Bretagne. Mais la récession de 1980-82 a profondément modifié la structure de l'emploi (licenciements, désindustrialisation) et aggravé les inégalités régionales : affaiblissement des « régions externes », surchauffe des « régions centrales ». Les services financiers sont devenus le secteur économique dominant de Londres. Les migrations interrégionales prennent des formes nouvelles. Le « phénomène Cambridge », parti du Parc scientifique de Trinity College, a gagné toute la ville et la couronne des villages proches.
Great Britain experiences a strong economic recovery. But the severe 1980-82 slump left deep scars in the employment structure, particularly in Outer Britain 's heavily industrialised regions (pit closures, redundancies, contraction of manufacturing industries), whereas financial services are becoming the leading sector in prosperous regions such as South East England. Interregional migrations take new, imperceptible forms. Recent improvements in transport networks. Genesis of the so-called « Cambridge phenomenon ».